Accueil · Questions fréquentes

Questions fréquentes

Si votre question n'y figure pas, écrivez-nous : nous répondons nous-mêmes, sous 24 heures ouvrées.

Le Pain de Vie

Comment la parole est-elle choisie ?
Elle est tirée au hasard parmi plus de quarante versets et paroles de saints que nous avons retenus un par un. Nous évitons de vous redonner une parole déjà reçue récemment. Personne ne l'oriente : c'est ce qui fait la beauté de la chose.
Puis-je changer de parole si celle-ci ne me convient pas ?
Oui. Le bouton « Recevoir une autre parole » en tire une nouvelle. Beaucoup de personnes gardent pourtant la première : elle tombe souvent juste.
Puis-je demander un verset précis ?
Bien sûr. Passez commande avec la parole de votre choix, puis répondez à notre e-mail de confirmation en indiquant le verset et la traduction souhaités. Nous le composons sans supplément.
Deux personnes peuvent-elles recevoir le même verset ?
C'est possible, comme deux personnes peuvent ouvrir leur Bible à la même page. Mais la mise en page, la couleur et la date d'impression font que votre t-shirt n'est pas tout à fait le même qu'un autre.
Quelle traduction utilisez-vous ?
La traduction Louis Segond, qui appartient au domaine public. Les paroles de saints sont données dans leur forme la plus connue en français.

Les couleurs liturgiques

Pourquoi ces six couleurs, et pas d'autres ?
Ce sont celles de la liturgie : violet pour l'Avent et le Carême, blanc et or pour Noël, Pâques et les fêtes, vert pour le temps ordinaire, rouge pour la Pentecôte, les Rameaux et les martyrs, rose pour les dimanches de Gaudete et de Lætare, bleu pour les fêtes de la Vierge. Le t-shirt du Pain de Vie existe dans cinq de ces teintes.
Quelle est la couleur du temps aujourd'hui ?
Le t-shirt du Pain de Vie change-t-il de couleur ?
Oui. Il existe en blanc, violet, vert, rouge et bleu, et il vous est proposé d'emblée dans la couleur du temps liturgique en cours. Vous pouvez en choisir une autre avant de commander. Le rose des dimanches de Gaudete et de Lætare n'existe pas en tissu : ces jours-là, c'est le blanc qui vous est proposé.
Le bleu est-il une couleur liturgique ?
Pas au sens strict du missel romain, qui retient le blanc pour les fêtes mariales. Mais le privilège du bleu pour l'Immaculée Conception est ancien et toujours vivant en Espagne et en Amérique latine, et il reste la couleur que tout le monde associe à la Vierge. Nous l'avons gardé pour cela.

Guide des tailles

Nos t-shirts sont unisexes, de coupe droite. Ils taillent normalement : prenez votre taille habituelle. Pour un porté plus ample, prenez une taille au-dessus. Mesures du vêtement à plat, en centimètres.

TailleLargeur poitrineLongueur dosCorrespond à
S46 cm69 cm36 / 38
M51 cm72 cm40 / 42
L56 cm74 cm44 / 46
XL61 cm76 cm48 / 50
2XL66 cm78 cm52 / 54

Astuce : mesurez un t-shirt que vous aimez porter, à plat, d'une couture d'aisselle à l'autre. Comparez ce chiffre à la colonne « largeur poitrine ».

Livraison & retours

Quels sont les délais ?
Préparation de la commande sous 48 heures, puis de transport. Vous recevez un numéro de suivi le jour du départ du colis.
Combien coûte la livraison ?
Livrez-vous à l'étranger ?
Puis-je retourner un article ?
Oui, pendant 14 jours après réception, si l'article n'a pas été porté ni lavé et qu'il est dans son emballage d'origine. Les t-shirts Pain de Vie et les pièces personnalisées, composés d'après votre parole, ne sont pas repris, sauf défaut de notre part, bien entendu.
Mon colis n'est pas arrivé, que faire ?
Écrivez-nous avec votre numéro de commande. Nous ouvrons une enquête auprès du transporteur et, si le colis est perdu, nous le refaisons à nos frais.

Entretien & fabrication

Comment laver un t-shirt imprimé ?
À 30 °C, retourné sur l'envers, sans adoucissant. Séchage à l'air libre de préférence. Repassage sur l'envers, jamais directement sur l'impression.
L'impression va-t-elle craquer ?
Non. Nous utilisons une impression numérique à encres à l'eau : l'encre pénètre la fibre au lieu de former une couche plastique sur le tissu. Le toucher reste souple et le texte ne se fendille pas.
Comment entretenir un bandana ?
Lavage à 30 °C avec des couleurs semblables, repassage doux sur l'envers. Le bord roulotté se remet en place à la main après le lavage : il ne s'effiloche pas.
Les chapelets sont-ils bénis ?
Ils ne le sont pas au départ de chez nous : une bénédiction est un acte du prêtre. Présentez-le à votre curé après une messe, il le fera volontiers en quelques instants.

Commande & paiement

Comment se déroule le paiement ?
Puis-je commander pour une paroisse ou un groupe ?
Oui, et avec plaisir. À partir de dix pièces, nous appliquons un tarif de groupe et pouvons ajouter le nom de votre paroisse, de votre pèlerinage ou de votre aumônerie sur le vêtement. Écrivez-nous en précisant les quantités et les tailles.
Faites-vous des cartes cadeaux ?
Pas encore, mais nous pouvons envoyer directement le colis à la personne de votre choix, avec un mot manuscrit et sans facture à l'intérieur. Indiquez-le simplement dans la case « Mot sur la carte » du panier.

Poser une autre question